vad

vad
I substantiv
1. væddemål

Ska vi slå vad om en flaska vitt vin?

Ska' vi vædde om en flaske hvidvin?
2. vadested
Særlige udtryk:

Hålla vad om något

Vædde om noget
II pronomen
1. hvad (spørgeord)

Vad gäller saken?

Hvad drejer det sig om?

Vad håller du på med (vad sysslar du med)?

Hvad laver du?, Hva´ har du gang i?

Vad är det som ligger där och skräpar?

Hvad er det for noget, der ligger der og flyder (roder m.m.)?
2. hvad, hvilken, det som

Vad som helst

Hvad (hvilket) som helst

Jag begriper inte vad du menar

Jeg forstår ikke, hvad du mener
3. bruges i udråb

Vad du spelar högt!

Ih, hvor du dog spiller højt!
Særlige udtryk:

Vad sa du? Vasa?

Hva´ sa´ du? Hva´?
III adverbium
1. hvor (i udråb)

Va (vad) kul! Va (vad) trevligt!, Va (vad) synd! (utt.: synn)

Hvor sjovt!, Hvor hyggeligt!, Hvor er det synd!

Va (vad) fint det blir!

Det bli´r vel nok smukt!, Hvor bli´r det smukt (fint, pænt, godt m.m.)!
IV substantiv
1. læg (anatomi m.m.)

Vaden är den bakre muskulösa delen av underbenet

Læggen er den bage(r)ste muskuløse del af underbenet

Svensk-dansk ordbog. 2014.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Look at other dictionaries:

  • Vad — steht für: Geografie: die rätoromanische Bezeichnung für den Kanton Waadt in der Schweiz ein Dorf im Kreis Brașov in Rumänien, deutsche Bezeichnung Waadt, siehe Vad (Brașov) eine Gemeinde im Kreis Cluj in Rumänien, siehe Vad (Cluj) ein Dorf im… …   Deutsch Wikipedia

  • vad — VAD, vaduri, s.n. 1. Loc situat pe cursul unui râu, unde malul e jos şi apa puţin adâncă, permiţând trecerea prin apă de pe un mal pe altul. ♦ p.gener. Albie, matcă (a unei ape curgătoare). ♦ Canal de irigaţie, jgheab. ♦ fig. Loc de trecere; drum …   Dicționar Român

  • VAD — is a three letter acronym that can mean one of the following:* Vertebral Artery Dissection is a tear in the wall of the vertebral artery. It is an increasingly recognized cause of stroke in younger people, and may arise spontaneously or as a… …   Wikipedia

  • vad — sb., et, vad, ene (vadested) …   Dansk ordbog

  • VAD — (от англ. Voice activity detection обнаружение речевой активности) классификатор речевого сигнала, который выделяет во входном речевом сигнале активную речь и паузы. Фрагменты сигнала, классифицируемые как активная речь, кодируются каким либо из… …   Википедия

  • Vad — Vad, Gottheit der Araber, welche schon vor der Sündfluth unter der Gestalt eines Mannes verehrt worden sein soll …   Pierer's Universal-Lexikon

  • vad — vȃd m DEFINICIJA kem. zemljasta ili pjenasta modifikacija manganova dioksida; manganska pjena ETIMOLOGIJA engl. wad: pamuk, vata …   Hrvatski jezični portal

  • våd — adj., t, e …   Dansk ordbog

  • VàD — Vidéo à la demande Pour les articles homonymes, voir VSD et À la demande. La vidéo à la demande (VàD), vidéo sur demande (VsD) ou encore vidéo à la séance, souvent abrégée en Europe francophone en VoD (de l’anglais Video on Demand), est une… …   Wikipédia en Français

  • vad — in·vad·able; in·vad·er; VAD; vad·i·mo·ni·um; vad·i·mo·ny; per·vad·ing·ly; …   English syllables

  • vad — I pron vad som helst II s ( en, er) ANAT baksidan av underben III s ( en, ar) FISKE not, fiskeredskap av nät IV s ( et, vad) slå vad V s ( et, vad) vadställe VI s ( et, vad) vädjande till högre rätt VII adv vad soligt det är idag! …   Clue 9 Svensk Ordbok

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”